*** PLEASE SCROLL DOWN FOR ENGLISH***

Buổi hòa nhạc:

“Being the floating birds”

Bởi Adeline and Trần Mạnh Hiếu

Thứ Bảy, ngày 15 tháng 12, 2018, từ 20h

Vé vào cửa:

Đặt trên ticketbox: 150.000 / vé (100.000 / vé dành cho sinh viên và thành viên Salon Saigon)

Tại cửa vào: 200.000 / vé (150.000 / vé dành cho sinh viên và thành viên Salon Saigon

Adeline (Ánh Tuyết) và Trần Mạnh Hiếu là 2 nghệ sĩ độc lập hoạt động chính ở Sài Gòn. Họ sáng tác và thể hiện những bài hát của mình, Hiếu chơi guitar và Adeline hát. Với quan niệm: “Music tells stories – Âm nhạc kể chuyện”, những bài hát của Adeline thường kể về những sự việc, sự vật ngẫu nhiên xảy ra trong cuộc sống của cô tại những thời điểm khác nhau, chúng có thể diễn đạt cảm tưởng của cô về loài mèo, những cơn ác mộng, hoặc những thắc mắc của cô về các cuộc lang thang của con người. Buổi biểu diễn nhỏ “Being the floating birds – Làm cánh chim trôi” sẽ là một buổi kể chuyện được dẫn dắt bởi âm nhạc và những chia sẻ của các nghệ sĩ, hãy ghé thăm chúng mình nếu các bạn thấy thú vị!

—

Concert:

“Being the floating birds”

By Adeline and Trần Mạnh Hiếu

Saturday, December 15th, 8pm

Entrance fee:
Ticketbox: 150k, 100k for Salon Saigon members and students
At the door: 200k, 150k for Salon Saigon members and students

Adeline (Ánh Tuyết) and Trần Mạnh Hiếu are 2 independent artists currently playing duo in Saigon. They perform their originals – Hieu’s on the guitar and Adeline’s on the mic. Sticking with the conception: “Music tells stories”, most of Adeline’s songs are about random things that happen at different times in her life, they are often about love, cats, nightmares or her wonders of the life’s wanders, etc. “Being the floating birds” mini concert would be a storytelling session hosted by music and the artists’ talks, if you are interested, let’s come join us as Art is open to everyone.

Check some of Adeline’s soundtracks out here, folks:

https://soundcloud.com/nh-tuy-t-186691378

Adeline’s videos:

Trông:https://www.facebook.com/nubivagantadeline/posts/2019191248126847

Làm sao: https://www.facebook.com/nubivagantadeline/videos/2216719931940666/

Tình yêu và những ngày buồn: https://www.facebook.com/anhtuyet0805/posts/2170366433193357