“MUSICAL LANDSCAPES”
Một chương trình hoà nhạc cổ điển với sự đóng góp của nhóm Saigon Classical
A Music Concert curated by Saigon Classical
Thời gian: Thứ Bảy, ngày 10/08/2019 từ 18h30
Saturday, August 10, 2019, from 6.30pm
Giá Vé / Tickets:
– Đặt trên Ticketbox: 450,000vnd (Học sinh / Sinh viên và Thành viên Salon Saigon/ students and members: 200,000vnd)
– Tại cửa vào Salon Saigon / at the door: 500,000vnd (Học sinh / Sinh viên và Thành viên Salon Saigon/ students and members: 250,000vnd)
Salon Saigon rất hân hạnh được mời quý vị tham gia “Musical Landscapes”, một chương trình hoà trộn âm nhạc cổ điển, và nghệ thuật thị giác. Chương trình hoà nhạc được thực hiện bởi Saigon Classical, một tổ chức với mong muốn mang những nghệ sĩ biểu diễn nhạc cổ điển Việt Nam đến với công chúng và tạo ra một không gian tận hưởng cho những người yêu âm nhạc cổ điển trong thành phố.
Salon Saigon is happy to present “Musical Landscapes”, a unique experience that encompasses classical music and visual arts in an inspiring artistic venue. The concert program is curated by Saigon Classical, an organization that aims to bring Vietnamese classical performers to the public and create a platform for classical music lovers in the city.
PROGRAM
6:30PM: Welcome guest / Đón khách
7:00PM: Performance / Biểu diễn
PART I
Ludwig van Beethoven: Piano Sonata No. 14 in C-sharp minor , Op. 27, I. Adagio sostenuto (Moonlight Sonata)
Piano: Đặng Trí Dũng
Gabriel Fauré: Au bord le l’eau
Baritone: Bùi Thái Hòa, Piano Accompanist: Đặng Trí Dũng
Gabriel Fauré: Sicilienne, Op. 78
Flute: Phan Nguyễn Minh Trang, Piano: Thái Ngọc Thùy Trang
Pyotr Ilyich Tchaikovsky: June (Barcarolle)
Piano: Thái Ngọc Thùy Trang
Andrew Lloyd Webber & Trevor Nunn: “Memory” from musical “Cats”
Soprano: Lý Hoàng Kim, Piano Accompanist: Đặng Trí Dũng
Low Shao Suan: Springtime in Munich
Flute: Phan Nguyễn Minh Trang, Piano: Thái Ngọc Thùy Trang
Johannes Brahms: Scherzo de la sonate FAE
Violin: Nguyễn Ngọc Hồng Hà, Piano: Trần Thị Thu Hằng
PART II
Ludwig van Beethoven: Piano Sonata No. 17 in D minor, “The Tempest”, I. Largo – Allegro
Piano: Trần Thị Thu Hằng
Franz Schubert: “Wasserflut” from song cycle “Winterreise”
Baritone: Bùi Thái Hòa, Piano Accompanist: Đặng Trí Dũng
André Campra: Aria “Chanson du Papillon” from Opera-Ballet “Fêtes Vénitiennes”
Soprano: Lý Hoàng Kim, Piano Accompanist: Đặng Trí Dũng
Edvard Grieg: “Morning Mood” from “‘Peer Gynt” suite
Primo: Đặng Trí Dũng, Secondo: Thái Ngọc Thùy Trang
Traditional Brazil music: Guanabara Bay
Flute: Phan Nguyễn Minh Trang, Piano: Thái Ngọc Thùy Trang
Camille Saint-Saëns: “The Swan” from “The Carnival of the Animals” suite
Violin: Nguyễn Ngọc Hồng Hà, Piano: Trần Thị Thu Hằng
Wolfgang Amadeus Mozart: Aria “La Ci Darem La Mano” from opera “Don Giovanni”
Soprano: Lý Hoàng Kim, Baritone: Bùi Thái Hòa, Piano Accompanist: Đặng Trí Dũng
***** ***** *****
Một số lưu ý / Notice:
– Không dẫn theo trẻ em dưới 6 tuổi / Children under 6 are not allowed
– Chụp ảnh không dùng đèn flash / No Flash while taking photos