An introduction to Traditional Vietnamese Music
Concert and presentation by the Dân Tộc Việt Group
12/04/2019, 18g30
Friday, April 12, 2019, from 6.30pm
Vé / Tickets:
Ticketbox: 450,000vnd (Học sinh / Sinh viên và Thành viên / students and members: 200,000vnd)
Tại cửa vào Salon Saigon / at the door: 500,000vnd (Học sinh / Sinh viên và Thành viên / students and members: 250,000vnd)
*** PLEASE SCROLL DOWN FOR ENGLISH***
Giới thiệu về âm nhạc truyền thống Việt Nam Buổi hòa nhạc với sự trình bày của Dân tộc Việt Nhân buổi biểu diễn nhạc truyền thống Việt Nam, Salon Saigon hân hạnh giới thiệu ban nhạc Dân Tộc Việt với những giai điệu dân gian cùng những chia sẻ về nhạc cụ Việt Nam.
Buổi tối sẽ bao gồm bản độc tấu của Độc Huyền Cầm, còn được gọi là đờn bầu, cùng với đờn tranh, trống dân tộc, sáo trúc và các nhạc cụ phách nhỏ khác.
Bạn sẽ cùng tìm hiểu về Nhã Nhạc Cung Đình Huế phổ biến từ thế kỷ 15 đến giữa thế kỷ 20, được UNESCO công nhận về Di sản văn hóa phi vật thể của nhân loại năm 2003.
Cùng với ban nhạc, bạn sẽ cảm nhận được sự khác biệt trong giai điệu Bắc, Trung, Nam, hay là lối phô diễn kỹ thuật thời nay để hoà nhập vào cuộc sống hiện đại và thổi hơi hướng mới vào âm nhạc dân tộc Việt Nam.
Qua buổi trình diễn này, bạn cũng sẽ có cơ hội trải nghiệm các loại nhạc cụ dân tộc và cùng tham gia tấu nhạc với nhóm Dân Tộc Việt.
—
With this special event around Vietnamese Traditional Music, Salon Saigon is pleased to introduce the Dân Tộc Việt band. Its 4 musicians will not only perform folk melodies but will also bring an in-depth knowledge about Vietnamese musical instruments and the stories behind them.
This evening will include the presentation of the Độc Huyền Cầm, also known as Mono-chord, the 16-chord zither, the traditional drum, the Sáo trúc bamboo flute, and other small instruments.
You will also learn about Nha Nhac – the music performed at the Vietnamese Royal Court in Hue from the 15th to the mid-20th century. Nha Nhac Music is on the UNESCO Representative List of the Intangible Cultural Heritage of Humanity.
Then the musicians will make you feel the difference between the repertoires representing the three regions of North, Central, and South. And to conclude, they will show you how this art can be adapted to a more modern style.
In addition to this experience, you will also have the opportunity to participate in playing a few samples of folk songs.